Blog

これまでの日本語ブログページはこちら

                       Previous Blog in Japanese


今日は釣りに行きたかったけど、雷⛈️と雨☔で断念 😔

アラバマ大学の学生と釣りや学校の話で盛り上がり、今ではバス釣りで奨学金が貰えて、大学に入学できるシステムがあり、20年前の環境とは大きく違うことを改めて実感しました。

Spent a day with a UAB college student.

We talked about school, fishing, family value. They are our future and we had a good conversation for something new to the future!


Hey Doug, Every time I come here, I realize that we all are borrowing our body for a short period of time on this earth, right? It is not how long we lived, but how we lived our lives. Sometimes I lose my vision, but to sit here by you, I feel something. Thanks again for your time and see you around😃 ダグに会いに来る度に思う。 僕らは地球から僅かな時間を借りて、この身体を使ってこの世という場所に存在している。 どれだけの時間を生きたのではなく、どう生きて来たのか、が生きる証だと信じて前進し続けたい。