top of page

Blog

これまでの日本語ブログページはこちら

                       Previous Blog in Japanese

今朝から爆風&大雨なので洗濯やタックル整理してます。なぜかここ数日の疲れもどっと出てきてる感じ。。。😩

ちょうどコインランドリーの横に昔風のダイナーを発見して洗濯待ってる間に、普段食べないブレックファスト。

さらにドライヤー待ってる間にLouが映画スタンドバイミーでみたブルーベリーパイを食べてみたいとのことでデザートとして注文。

すっぱ美味しかったけど、二人で60ドル。。。。8000円オーバー?

アメリカの物価ってヤバくない?

Louはこれから喜んで自炊してくれるそうです🤣


Windy and raining morning got us slow down. We got laundry done while we had our breakfast at the Diner. Food was OK and Lou had to try the blueberry pie that he saw at the movie "Stand by me" it was great! But my maple syrup cheesecake was a pure HD sugar....🤮 we paid 60 bucks for this and Lou realized that he will be happy to cook every meal from now🤣

ツール屋さんを見付けてピットイン。

う~ん、何しにここへ来たんだっけ?😅

Found a HF in town and start checking on the truck.

DidnI come up here to learn how to repair?😂

bottom of page