top of page

Blog

これまでの日本語ブログページはこちら

                       Previous Blog in Japanese

日本にいる頃から憧れていたアメリカのBASSバスマスターのトーナメント。

そのバス釣り業界の全てを作り出し、BASS創始者でもあるレイスコット氏の訃報が届いた。


2000年のシカゴで開催されたバスマスタークラシックで一緒のステージに立たせてもらった時の感動は忘れられない。


アラバマ州モントゴメリー市にあるレイの大豪邸に招待されて一緒に釣りしたり、泊めてもらったりと、アイスクリームを一緒に食べたりと沢山の思い出が頭を巡る。


彼のお陰で、今の自分達がバス釣りで生活出来ていることを改めて実感すると共に、時代の移り変わりと節目を感じる。


彼の偉業はこれからも沢山の釣り人の夢を支え、レジェンドは自分達の心の中に生き続けるだろう。


レイ、ありがとう&きっと天国でも新しい世界を創るんだよね!

では、その時まで、So long!


RIP Ray Scott

It is unbelievable to accept Ray's news today.

He built the bass world we live in and it was always my dream to meet him since I was student in Japan. My dream came true and can't thank enough him for what he did for the industry.

Ray, thank you and you are mostlikely building another bass world up in heaven, too, right?


RIP Ray Scott

2日目はタフでした。

ナイスサイズのバスを4本もバラし、コアングラーは7パウンダーをバラしても11ポンド以上釣るし。。。。

エリアは合ってるけど、強風で微妙にバスが動いていた事に気付かず。。。。

まだまだ勉強不足です。

ヤケクソ🦞をエンジョイしてます!

It was tough day for me.

My coangler caught 11pounds and still lost 7 pounder. Area was good but I didn't figure out how to catch them....

Gotta keep learning!

bottom of page