- 3 days ago
アラバマ日米協会のディナー会とビジネスフォーラムに招待頂きました。
今年は、日本からの大使や総領事も参加されるとの事で３００人ほどの大きなイベントとなっていました。
そんな中、アラバマ日米協会から皆さんの前でのスピーチの依頼を半年ぐらい前から受けていたので、ずっと内容を考えていました。
日本人として、アラバマを中心にバス釣りを職業として生活してきた事やライフスタイル、そしてその経済的インパクト等が主なお題でしたが、大使や総領事を含むディナーに参加された方々が政治や経済に深く関わられている方々であった事をディナー会での会話を通して改めて認識できたため、それまで考えていた内容を全て白紙に戻し、浮かんできた新しいアイデアを２０分ほどにまとめて、これまでの自分の経験からの内容でお伝えすることができました。
全て英語でのスピーチだったため、アメリカと日本を釣りを通して繋ぎたい自分の深い想いとアメリカとアラバマへの感謝の気持ちをどれだけ伝えらえたかは難しい部分もありましたが、今回の経験は一生に残る財産となりました。
I have participated the annual dinner and the business forum of Japan America Society of Alabama last week.
Ambassador of Japan and the council of General joined this event along with about 300 business related people.
I was humbled and honored to be invited and shared my experience as a bass fisherman from Japan in front of those successful people.
It was about 20 minutes of speech, and I got it done by just talking whatever came out in my mind.
Thank Kevin for being there with me and share this great moment😊
