top of page

これまでの日本語ブログページはこちら
           Previous Blog in Japanese

Blog

日本から釣り仲間が到着🛬

前日25度からの、翌朝雪が降ったり。。。

そんな中でもガンターズビルのバスは応えてくれました😊

Fishing buddy from Japan has arrived!

Up n down weather confused us some, but they still bite well on Guntersville 😊

夕陽まで楽しんでくれたようです😊


Doug, I haven’t talked to you for a while.

It’s been a long time without you……

Let me just sit here and tell you what’s going on to my mind😊

ダグ、久しぶりだね!ちょっとここに座らせてもらって、頭の中に描かれてる事を伝えるね😊


bottom of page