top of page

Blog

これまでの日本語ブログページはこちら

                       Previous Blog in Japanese

今日はゲーリーと一緒の一日を過ごしました。

ゲーリーヤマモトといえば、バス釣りする人なら誰でも知ってるメーカーでもあり、人ですよね。しばらくぶりの再会でしたので、積もる話もてんこ盛りであっという間に時間が過ぎました。

しかも、もう販売していないゲーリーヤマモトのカスタムロッドまで渡されて楽しい時間を過ごさせて頂きました。

79歳でありながら、相変わらずの元気振りに安心したと共に、35年前に初めて出会ったゲーリーヤマモトのグラブがどれだけ自分のバスフィッシング人生に影響を与えたのかを考えると感謝の気持ちでいっぱいです。

ありがとう、ゲーリー!

I got to spend time with Gary Yamamoto today!

He was the one who provide the fish catching grabs in Japan almost 40 years ago and affected my fishing life!

it is amazing to see him doing well and so happy to spend time with him all day!

The legend still fishing as hard as he can and keep providing dreams to people all over the world!

砂押君が約2カ月のアメリカ滞在を得て、無事に日本へ帰国されたとの報告が届いて安心しました。

アメリカでは3つの大きな試合に参加したり、英語の語学クラスに挑戦してみたり、キャンプ生活したりと時間が許す限りのアメリカを体験できたのかもしれません。

これら初めてのアメリカ経験がこれからの彼の人生の刺激になって、より豊かな人生を楽しんでくれたら幸いです。

bottom of page